Déclaration de confidentialité

1. protection des données d’un visiteur

Notas generales

Las siguientes notas proporcionan una visión general simple de lo que sucede con sus datos personales cuando visita este sitio web.Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez vous identifier personnellement.Puede encontrar información detallada sobre protección de datos en nuestra declaración de privacidad enumerada debajo de este texto.

Recollection de données sur ce site web

¿Quién es responsable de la recolección de datos en este sitio web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’opérateur du site web.Puede encontrar sus datos de contacto en la sección « Aviso sobre la entidad responsable » en esta declaración de privacy.

¿Cómo recopilamos sus datos ?

Sus datos se recopilan en parte porque usted nos los proporciona.Esto puede ser, por ejemplo, datos que introduce en un formulario de contacto.

D’autres données sont collectées automatiquement ou après votre consentement lorsque vous visitez le site web via nos systèmes informatiques.Estos son principalmente datos técnicos (por ejemplo, navegador de internet, sistema operativo o hora de la visita a la página).La recopilación de estos datos ocurre automáticamente tan pronto como ingresa a este sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos ?

Une partie des données est collectée pour garantir la correction du site web.D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu’utilisateur.

¿Qué derechos tiene respecto a sus datos ?

Usted tiene derecho en cualquier momento a recibir información gratuita sobre el origen, el destinatario y el propósito de sus datos personales almacenados.También tiene derecho a solicitar la corrección o eliminación de estos datos.Si vous avez donné votre accord pour le traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment pour le futur.Además, tiene derecho, en determinadas circunstancias, a solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos personales.Además, tiene derecho de presentar una queja ante la autoridad supervisora competente.

Puede contactarnos en cualquier momento si tiene más preguntas sobre la protección de datos.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Lorsque vous visitez ce site web, votre comportement de navigation peut être évalué de manière statistique.Cela se fait principalement avec des programmes d’analyse.

Puede encontrar información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente declaración de privacidad.

2. hébergement et réseaux d’entrega de contenido (CDN)

Alojamos el contenido de nuestro sitio web con el siguiente proveedor :

Hôte Europe

El proveedor es Bluehost, 5335 Gate Pkwy, Jacksonville, FL 32256, U.S.A. Cuando visita nuestro sitio web, Host Europe recopila varios archivos de registro, incluidas sus direcciones IP.

Puede encontrar los detalles en la declaración de privacidad de Host Europe : https://www.Bluehost/AGB/Datenschutzerklaerung/.

El uso de Host Europe se basa en el Art. 6 Abs.1 lit.f du RGPD.Nous avons un intérêt légitime dans la représentation la plus fiable possible de notre site web.Si le consentement correspondant a été demandé, le processus est réalisé exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, du RGPD.1 lit.a DSGVO y § 25 Abs.1 TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, para huellas digitales) en el sentido del TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Procesamiento de pedidos

Hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos (AVV) para el uso del servicio mencionado anteriormente.Este es un contrato legalmente requerido que garantiza que este procesa los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo de acuerdo con nuestras instrucciones y en cumplimiento del GDPR.

Bunny.net CDN

Nous utilisons la red de entrega de contenido Bunny.net.El proveedor es BunnyWay d.o.o., Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Eslovenia (en adelante, « Bunny.net CDN »).

Bunny.net CDN est une red de entrega de contenido distribuida globalmente.Técnicamente, la transferencia de información entre su navegador y nuestro sitio web es manejada a través de la red de entrega de contenido.Esto nos permite mejorar la accesibilidad y el rendimiento de nuestro sitio web a nivel mundial.El CDN recopila la dirección IP, que se anonimiza.En outre, le CDN recueille les données personnelles saisies par l’utilisateur (par exemple, par le biais d’un formulaire de contact sur le site web).

El uso de Bunny.net CDN se basa en nuestro interés legítimo en proporcionar nuestro sitio web de la manera más segura y libre de errores posible (Art. 6 al. 1 lit. f GDPR).

Puede encontrar más información sobre Bunny.net CDN aquí : https://bunny.net/privacy/.

Procesamiento de pedidos

3. Notas generales e información obligatoria

Protection des données

Los operadores de estas páginas toman muy en serio la protección de sus datos personales.Tratamos sus datos personales de manera confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales de protección de datos y esta declaración de privacidad.

L’utilisation de ce site web implique la collecte de diverses données personnelles.Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement.Cette déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et pour quelles raisons nous les utilisons.Elle explique également comment et avec quel objectif elle est réalisée.

Tenga en cuenta que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad.No es posible proteger completamente los datos del acceso de terceros.

Nota sobre la entidad responsable

La entidad responsable del procesamiento de datos en este sitio web es :

Michael Korn – Ferme Funghi
Calle malgrats 17
07160 Paguera

Teléfono : +34622737939
Correo electrónico : social[at] funghi [dot] es

La entidad responsable es la persona natural o jurídica que decide sola o conjuntamente con otros sobre los propósitos y medios del procesamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Duración del almacenamiento (Durée de l’apprentissage)

A moins qu’il ne soit spécifié un délai de conservation plus spécifique dans cette déclaration de protection des données, vos données personnelles resteront en permanence avec nos services jusqu’à ce que le principe du traitement des données ne soit plus applicable.Si vous présentez une demande légale d’élimination ou si vous retirez votre consentement au traitement de vos données, vos données seront éliminées à moins que nous n’ayons d’autres raisons légales de conserver vos données personnelles (par exemple, des périodes de rétention fiscale ou commerciale) ; dans ce dernier cas, l’élimination sera effectuée une fois que ces raisons auront été satisfaites.

Notas generales sobre las bases legales para el procesamiento de datos en este sitio web

Si vous avez donné votre accord pour le traitement de vos données personnelles, les processus sont basés sur l’article 6(1)(a) du RGPD ou sur l’article 9(2)(a) du RGPD si vous traitez des catégories particulières de données conformément à l’article 9(1) du RGPD. Si elle a donné son consentement explicite pour le transfert de données personnelles à des pays tiers, le processus se fonde sur l’article 49(1)(a) du RGPD. Si l’utilisateur a donné son consentement pour l’installation de cookies ou pour l’accès à des informations sur son dispositif (par exemple, par le biais de l’empreinte digitale du dispositif), le processus se base sur le § 25(1) de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Si vos données sont nécessaires pour l’exécution d’un contrat ou pour la réalisation de mesures préalables, nous traiterons vos données conformément à l’article 6(1)(b) du RGPD. En outre, nous traiterons vos données si cela est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale basée sur l’article 6(1)(c) du RGPD. El procesamiento también puede basarse en nuestro interés legítimo según el Artículo 6(1)(f) del RGPD. Las bases legales aplicables en cada caso individual se informarán en los siguientes párrafos de esta declaración de protección de datos.

Destinatarios de datos personales

Dans le cadre de nos activités commerciales, nous travaillons avec différentes parties externes.Dans certains cas, il est nécessaire de transférer des données personnelles à ces parties externes.Nous ne transférons des données personnelles à des parties externes que si cela est nécessaire pour l’exécution d’un contrat, si nous sommes légalement tenus de le faire (par exemple, transfert de données à des autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime, conformément à l’article 6(1)(f) du RGPD, dans le transfert ou si toute autre base légale permet le transfert.Al utilizar procesadores de datos, solo transferimos datos personales de nuestros clientes basándonos en un contrato válido de procesamiento de datos.En cas de traitement conjoint, un contrat de traitement conjoint est conclu.

Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos

Muchos procesos de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento explícito.Puede revocar un consentimiento ya otorgado en cualquier momento.La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Derecho de objeción a la recopilación de datos en casos especiales y contra la publicidad directa (Art. 21 del RGPD)

SI EL PROCESAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ARTÍCULO 6 (1) LIT.E O F DEL GDPR, TIENE EL DERECHO EN TODO MOMENTO, POR RAZONES QUE SURJAN DE SU SITUACIÓN PARTICULAR, DE OPONERSE AL PROCESAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES ; ESTO TAMBIÉN SE APLICA AL PERFILADO BASADO EN ESTAS DISPOSICIONES.LA BASE LÉGALE EN LAQUELLE SE BASA UN PROCESAMIENTO SE PUEDE ENCONTRAR EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD.SI ELLE OPTE, NOUS NE TRAITONS PAS SES DONNÉES PERSONNELLES AFFECTÉES, À MOINS QU’ELLE NE DÉMONTRE DES RAISONS LÉGITIMES ET VALABLES POUR LE TRAITEMENT DE SES INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT EST DESTINÉ À L’ÉTABLISSEMENT, L’EXERCICE OU LA DÉFENSE DE RÉCLAMATIONS LÉGALES (OPOSICIÓN SEGÚN ART. 21 AL. 1 GDPR).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES POUR FAIRE DE LA PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT D’OPTER À TOUT MOMENT POUR LE TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES QUI VOUS CONCERNENT DANS LE CADRE DE CETTE PUBLICITÉ ; CELA VAUT ÉGALEMENT POUR LE PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À CETTE PUBLICITÉ DIRECTE.SI SE OPONE, SUS DATAS PERSONALES POSTERIORMENTE NO SE UTILIZARÁN PARA FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN SEGÚN ART. 21 ABS. 2 GDPR).

Derecho de presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de infracciones del GDPR, los interesados tien derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar del supuesto incumplimiento.Este derecho no afecta a otros recursos administrativos o judiciales disponibles.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir los datos personales que nos haya proporcionado, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin impedimentos por nuestra parte, siempre que el procesamiento esté basado en su consentimiento o en un contrato y se efectúe por medios automatizados.Si vous demandez le transfert direct de vos données à un autre responsable, vous ne le ferez qu’en fonction de ce qui est techniquement possible.

Derecho de acceso, rectificación y supresión (droit d’accès, de rectification et de suppression)

De conformidad con la legislación aplicable, usted tiene derecho en cualquier momento a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y el propósito del procesamiento de datos, y posiblemente un derecho a rectificar o eliminar estos.Para esto y para otras preguntas sobre datos personales, puede contactarnos en cualquier momento.

Derecho a solicitar la limitación del procesamiento

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.Vous pouvez nous contacter à tout moment pour cela.Le droit de demander la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants :

Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles enregistrées par nos soins, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier.Durante la duración de la revisión, tiene derecho a solicitar la limitación del procesamiento de sus datos personales.
Si le traitement de vos données personnelles était/est illégal, vous pouvez demander la limitation du traitement au lieu de l’élimination.
Si vous n’avez pas besoin de vos données personnelles mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou réclamer des droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.
Si ha presentado una objeción de acuerdo con el artículo 21, párrafo 1 del GDPR, debe hacerse una ponderación entre sus intereses y los nuestros.Mientras no se determine qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la limitación del procesamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos, aparte de su almacenamiento, solo pueden procesarse con su consentimiento o para la reclamación, ejercicio o defensa de derechos legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Cifrado SSL o TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu confidentiel, comme des messages ou des consultations que nous envoyons en tant qu’opérateur du site, cette page utilise le cryptage SSL ou TLS.Puede reconocer una conexión encriptada porque la línea de dirección del navegador cambia de « http:// » a « https:// » y por el icono de candado en la línea de su navegador.

Cuando el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Transacciones de pago encriptadas en este sitio web

S’il existe une obligation de nous fournir vos données de paiement après la conclusion d’un contrat avec des frais, ces données seront nécessaires pour le traitement des paiements.

Las transacciones de pago mediante los medios de pago comunes (Visa/MasterCard, débito directo) solo se realizan a través de una conexión SSL o TLS encriptada.Puede reconocer una conexión encriptada porque la línea de dirección del navegador cambia de « http:// » a « https:// » y por el icono de candado en la línea de su navegador.

Cuando la comunicación está cifrada, los datos de pago que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Oposición a los correos electrónicos promocionales

Se objeta el uso de datos de contacto publicados en el marco del deber de impresión para enviar publicidad y materiales de información no solicitados.Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a tomar medidas legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos spam.

4. collecte de données sur ce site web

Cookies

Nuestros sitios web utilizan « cookies ».Les cookies sont de petits paquets de données qui ne causent pas de dommages à votre dispositif.Ils sont stockés temporairement pendant une session (cookies de session) ou de manière permanente (cookies permanents) sur votre dispositif.Les cookies de session sont automatiquement éliminés à la fin de votre visite.Les cookies permanents restent sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les supprimiez ou que votre navigateur les supprime automatiquement.

Las cookies pueden ser propias (cookies de primera parte) o de terceros (cookies de terceros).Las cookies de terceros permiten ofrecer ciertos servicios de empresas externas en los sitios web (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago).

Les cookies ont différentes fonctions.Muchas cookies son técnicamente necesarias ya que ciertas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, la función del carrito de compras o la visualización de videos).D’autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement de l’utilisateur ou à des fins de publicité.

Las cookies que son necesarias para realizar el proceso de comunicación electrónica, para proporcionar ciertas funciones que usted desea (por ejemplo, para la función del carrito de compras) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir el público del sitio web) se almacenan en base al Art. 6 (1) lit.f GDPR, a menos que se proporcione otra base legal.L’opérateur du site web a un intérêt légitime à installer des cookies pour fournir ses services de manière optimale et libre d’erreurs techniques.Si l’utilisateur a demandé le consentement pour l’utilisation de cookies et de technologies de reconnaissance similaires, le processus sera réalisé exclusivement sur la base de ce consentement (Art.6 (1) lit.a GDPR y § 25 (1) TDDSG) ; el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de cookies y solo permita cookies en casos individuales, aceptate cookies para ciertos casos o generalmente excluya y active la eliminación automática de cookies cuando cetto el navegador.Si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Puede encontrar información sobre qué cookies y servicios se utilizan en este sitio web en esta política de privacy.

Consentement au cookie de Borlab

Notre site web utilise la technologie de consentement de Borlabs Cookie pour obtenir votre consentement à l’installation de certains cookies sur votre navigateur et pour documenter ce consentement conformément à la loi sur la protection des données.El proveedor de esta tecnología es Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburgo (en adelante Borlabs).

Lorsque vous accédez à notre site web, un cookie de Borlabs s’installe dans votre navigateur, dans lequel sont conservés les consentements que vous avez donnés ou la révocation de ces consentements.Estos datos no se pasan al proveedor de Borlabs Cookie.

Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que nous demandions leur élimination, l’élimination du cookie de Borlabs ou l’annulation de la procédure de conservation des données.Las obligaciones legales de almacenamiento obligatorio no se ven afectadas.Puede encontrar detalles sobre el procesamiento de datos de Borlabs Cookie en https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

El uso de la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs se lleva a cabo para obtener los consentimientos legalmente requeridos para el uso de cookies.La base légale pour cela est l’article 6 (1) lit.c GDPR.

Archivos de registro del servidor

Le fournisseur des pages web enregistre et stocke automatiquement des informations dans des archives d’enregistrement du serveur, que votre navigateur transmet automatiquement à nos services.Estos son :

Tipo de navegador y versión del navegador
Sistema operativo utilizado (système opérationnel utilisé)
URL de referencia
Nombre de host del ordenador de acceso
Hora de la solicitud del servidor
Dirección IP

Estos datos no se combinarán con otras fuentes de datos.

La recopilación de estos datos se basa en el Art. 6 (1) lit.f du GDPR.El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnica sin errores y la optimización de su sitio web ; para ello, deben registrarse los archivos de registro del servidor.

Contact Form

Lorsque vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, les détails que vous avez fournis dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez fournies, sont conservés par nous dans le but de traiter la demande et en cas de questions de suivi.Nous ne partageons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur l’article 6(1)(b) du GDPR si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (Article 6(1)(f) GDPR) ou sur votre consentement (Article 6(1)(a) GDPR) si celui-ci a été demandé ; le consentement peut être retiré à tout moment.

Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact resteront avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement au stockage ou que le but du stockage des données s’arrête (par exemple, après la finalisation de votre demande).Les dispositions légales obligatoires – en particulier les périodes de rétention – ne sont pas affectées.

Demandes par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande.Nous ne partageons pas ces informations sans votre consentement.

Les données que vous nous envoyez via des demandes de contact resteront avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement à leur stockage ou que le but de leur stockage cesse (par exemple, après la finalisation de votre demande).Les dispositions légales obligatoires – en particulier les périodes de rétention légales – ne sont pas affectées.

Inscription sur ce site

Vous pouvez vous inscrire sur ce site web pour utiliser des fonctions supplémentaires sur le site.Nous utilisons les données saisies uniquement dans le but d’utiliser l’offre ou le service pour lequel vous vous êtes inscrit.Les informations obligatoires demandées lors de l’inscription doivent être fournies dans leur intégralité.Dans le cas contraire, nous refuserons l’inscription.

Nous utilisons l’adresse e-mail indiquée lors de l’inscription pour vous informer des changements importants, tels que l’étendue de l’offre ou les modifications nécessaires sur le plan technique.

Le traitement des données saisies lors de l’inscription est effectué dans le but de la relation utilisateur établie lors de l’inscription et, si nécessaire, pour initier d’autres contrats (article 6(1)(b) du RGPD).

Les données collectées lors de l’inscription seront conservées par nous tant que vous serez inscrit sur notre site web et seront ensuite supprimées.Les périodes de rétention légales ne sont pas affectées.

Comment Function on This Website

Pour la fonction de commentaire sur cette page, en plus de votre commentaire, des informations sur l’heure à laquelle le commentaire a été créé, votre adresse e-mail et, si vous ne publiez pas de manière anonyme, le nom d’utilisateur que vous avez choisi, seront enregistrées.

Stockage de l’adresse IP

Notre fonction de commentaire enregistre les adresses IP des utilisateurs qui postent des commentaires.Comme nous n’examinons pas les commentaires sur notre site avant qu’ils ne soient publiés, nous avons besoin de ces informations pour pouvoir agir contre l’auteur en cas d’infraction, comme des insultes ou de la propagande.

Suscripción a comentarios

En tant qu’utilisateur du site, vous pouvez ajouter des commentaires après votre inscription.Vous recevrez un courrier électronique de confirmation pour vérifier que vous êtes le propriétaire de la direction de courrier électronique fournie.Puedes darte de baja en cualquier momento utilizando un enlace en los correos informativos.Les données saisies lors de l’envoi des commentaires seront éliminées dans ce cas ; toutefois, si vous les avez fournies à d’autres fins et dans un autre lieu (par exemple, en les envoyant à un bulletin d’information), elles seront conservées par nos soins.

Duración del almacenamiento de los comentarios

Los comentarios y los datos asociados se almacenan y permanecen en el sitio web hasta que el contenido comentado se haya eliminado completamente o los comentarios deban ser eliminados por razones legales (por ejemplo, comentarios ofensivos).

Base légale

L’enregistrement des commentaires est basé sur votre consentement (Artículo 6(1)(a) du GDPR).Puedes revocar el consentimiento en cualquier momento.Un correo electrónico informal haciendo esta solicitud es suficiente.La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu’à la révocation n’est pas affectée.

5. Redes Sociales

Éléments de réseaux sociaux avec Shariff

Este sitio web utiliza elementos de redes sociales (por ejemplo, Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Generalmente puedes reconocer los elementos de redes sociales por sus respectivos logotipos de redes sociales.Pour garantir la protection des données sur ce site web, nous utilisons ces éléments uniquement en conjonction avec la solution « Shariff ».Esta aplicación impide que los elementos de redes sociales integrados en este sitio web transmitan tus datas personales al respectivo proveedor cuando ingreses a la página por primera vez.

Seulement si vous activez l’élément de réseaux sociaux correspondant en cliquant sur le bouton correspondant, vous établissez une connexion directe avec le serveur de l’éditeur (consentement).Tan pronto como actives el elemento de redes sociales, el respectivo proveedor recibe información de que has visitado este sitio web con tu dirección IP.Si au même moment vous êtes enregistré dans votre compte de réseaux sociaux respectif (par exemple, Facebook), le fournisseur respectif peut associer votre visite à ce site web à votre compte d’utilisateur.

Activer le complément constitue un consentement au sens de l’article 6(1)(a) du RGPD et du § 25(1) de la loi TTDSG.Puedes revocar este consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro.

6. herramientas de análisis y publicidad

Gestionnaire de balises Google

Nous utilisons Google Tag Manager.El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou d’évaluation et d’autres technologies dans notre site web.Google Tag Manager en sí ne crée pas de profils d’utilisateur, n’émet pas de cookies et ne réalise pas d’analyses independientes.Se utiliza únicamente para la gestión y reproducción de las herramientas integradas a través de él.Sin embargo, Google Tag Manager sí recopila tu dirección IP, que también puede ser transmitida a la empresa matriz de Google en los Estados Unidos.

L’utilisation de Google Tag Manager se base sur l’article 6(1)(f) du GDPR.L’opérateur du site web a un intérêt légitime à une intégration et une gestion rapides et sans complications de plusieurs outils sur son site web.Si le consentement a été demandé, le processus se déroulera exclusivement sur la base de l’article 6(1)(a) du RGPD et du § 25(1) de la loi TTDSG, dans la mesure où le consentement implique l’enregistrement de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, les boîtiers numériques de dispositifs) dans le sens de la loi TTDSG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

La société dispose d’une certification en vertu du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF).Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États membres qui garantit le respect des normes de protection des données européennes dans le cadre du traitement des données dans les États membres de l’UE.Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir estos estándares de protección de datos.Puedes obtener más información sobre esto en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics.El proveedor es Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Google Analytics permet à l’opérateur du site web d’analyser le comportement des visiteurs du site.L’opérateur reçoit diverses données d’utilisation, telles que les vues de la page, la durée de la visite, les systèmes opérationnels utilisés et l’origine de l’utilisateur.Estos datos se compilan en una ID de usuario y se asignan al respectivo dispositivo final del visitante del sitio web.

Además, con Google Analytics podemos registrar sus movimientos de ratón y desplazamiento, y los clics.Además, Google Analytics utiliza varios modelos para complementar los conjuntos de datos recogidos y emplea tecnologías de aprendizaje automático en el análisis de datos.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent le suivi de l’utilisateur pour analyser son comportement (par exemple, des cookies ou des empreintes digitales de dispositifs).L’information recueillie par Google sur l’utilisation de ce site web en général se transmet à un serveur de Google aux États-Unis et y est stockée.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento según el Art. 6(1)(a) GDPR y § 25 Abs.1 DE LA LOI TTDSG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

La transferencia de datos a los EE.UU.se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea.Puede encontrar detalles aquí : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Anonimización de IP

La anonimización de IP en Google Analytics está activada.Esto significa que su dirección IP será acortada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida a los EE.UU.Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE.UU.y se acortará allí.Au nom de l’opérateur de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour compiler des informations sur l’activité du site web et pour fournir d’autres services liés à l’activité du site web et à l’utilisation d’Internet à l’opérateur du site web.La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Plugin de navegador

Puede evitar la recopilación y el procesamiento de sus datos por parte de Google descargando e instalando el complemento de navegador disponible en el siguiente enlace : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Para más información sobre cómo Google Analytics maneja los datos del usuario, consulte la política de privacidad de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es.

Señales de Google

Nous utilisons Google Signals.Lorsque vous visitez notre site web, Google Analytics recueille, entre autres, votre adresse, l’historique de vos recherches et l’historique de YouTube, ainsi que des données démographiques (données du visiteur).Estos datos pueden utilizarse con Google Signal para publicidad personalizada.Si vous avez un compte Google, les données du visiteur de Google Signal se connectent à votre compte Google et sont utilisées pour des messages publicitaires personnalisés.Los datos también se utilizan para crear estadísticas anónimas sobre el comportamiento de nuestros usuarios.

Procesamiento de pedidos

Hemos celebrado un contrato con Google para el procesamiento de pedidos y cumplimos plenamente con los requisitos estrictos de las autoridades alemanas de protección de datos al usar Google Analytics.

Medición de comercio electrónico de Google Analytics

Ce site web utilise la fonction de « mesure d’audience électronique » de Google Analytics.Avec la mesure d’audience électronique, l’opérateur du site web peut analyser le comportement de vente des visiteurs du site pour améliorer ses campagnes de marketing en ligne.Esto incluye información como pedidos realizados, valor promedio de los pedidos, costos de envío y el tiempo desde la visualización hasta la compra de un producto.Google puede compilar estos datos bajo una ID de transacción que se asigna al respectivo usuario o su dispositivo.

Google Ads

L’opérateur du site web utilise Google Ads.Google Ads est un programa de publicidad en línea de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Google Ads nos permite mostrar anuncios en el motor de búsqueda de Google o en sitios web de terceros cuando el usuario introduce ciertas palabras clave en Google (targeting por palabras clave).Además, se pueden mostrar anuncios dirigidos basados en los datos de usuario disponibile en Google (por ejemplo, datos de ubicación e intereses) (targeting por audiencia).En tant qu’opérateurs du site web, nous pouvons évaluer quantitativement ces données en analysant, par exemple, les mots clés qui ont généré la visualisation de nos annonces et le nombre de clics résultant de ces annonces.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento según el Art. 6(1)(a) del GDPR y el § 25 Abs.1 DE LA LOI TTDSG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

La transferencia de datos a los EE.UU.se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea.Puede encontrar detalles aquí : https://policies.google.com/privacy/frameworks y https://business.safety.google/controllerterms/.

La société dispose d’une certification en vertu du « cadre de protection des données UE-US » (DPF).Le DPF est un accord entre l’Union Européenne et les EE.UU.qui assure le respect des normes de protection des données européennes dans le cadre du traitement des données dans les pays de l’UE.Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir estos estándares de protección de datos.Puede obtener más información al respecto en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Ads Remarketing

Este sitio web utiliza las funciones de Google Ads Remarketing.El proveedor es Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Con Google Ads Remarketing podemos asignar personas que han interactuado con nuestro contenido en línea a grupos específicos de audiencia para luego mostrarles publicidad basada en intereses en la red publicitaria de Google (remarketing o retargeting).

Además, los grupos de anuncios creados con Google Ads Remarketing pueden vincularse con las funciones de Google que cruzan dispositivos.De esta manera, los mensajes publicitarios personalizados e interesantes que se ajustaron según su comportamiento anterior de uso y navegación en un dispositivo (por ejemplo, teléfono móvil) también pueden mostrarse en otro de sus dispositivos (por ejemplo, tableta o PC).

Si vous avez un compte Google, vous pouvez choisir de ne pas recevoir de publicité personnalisée à l’adresse suivante : https://adssettings.google.com/anonymous?hl=es.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento según el Art. 6 (1) lit.a du GDPR et du § 25 (1) de la TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Información adicional y la política de privacidad de Google se pueden encontrar aquí : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=es.

La société dispose d’une certification en vertu du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF).Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États membres qui garantit le respect des normes de protection des données européennes dans le cadre du traitement des données dans les États membres.Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir estos estándares de protección de datos.Puede obtener más información al respecto en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Creación de audiencias con coincidencia de clientes

Para la creación de audiencias, utilizamos entre otras cosas la coincidencia de clientes de Google Ads Remarketing.Enviamos ciertos datos del cliente (por ejemplo, direcciones de correo electrónico) de nuestras listas de clientes a Google.Si les clients correspondants sont des utilisateurs de Google et sont enregistrés dans leurs comptes Google, ils recevront des messages publicitaires appropriés sur la red de Google (par exemple, sur YouTube, Gmail ou dans le moteur de recherche).

Suivi des conversions Google

Ce site web utilise Google Conversion Tracking.El proveedor es Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Avec l’aide de Google Conversion Tracking, Google et nous-mêmes pouvons déterminer si l’utilisateur a réalisé certaines actions.Par exemple, nous pouvons évaluer combien de fois vous avez cliqué sur les boutons de notre site web et quels produits vous avez vus ou achetés.Cette information est utilisée pour créer des statistiques de conversion.Nos enteramos del número total de usuarios que han clicado en nuestros anuncios y qué acciones han realizado.Nous ne recevons pas d’informations qui nous permettent d’identifier personnellement l’utilisateur.Google utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance similaires pour identifier l’utilisateur.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento según el Art. 6 (1) lit.a du GDPR et du § 25 (1) de la TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Más información sobre Google Conversion Tracking se puede encontrar en la política de privacidad de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=es.

La société dispose d’une certification en vertu du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF).Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États membres qui garantit le respect des normes de protection des données européennes dans le cadre du traitement des données dans les États membres.Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir estos estándares de protección de datos.Puede obtener más información al respecto en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Méta-pixel (anteriormente Facebook Pixel)

Ce site web utilise le pixel d’action du visiteur de Facebook/Meta pour effectuer des conversions.Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.Selon Facebook, les données collectées sont transférées aux EE.UU.y otros terceros países.

Esto permite seguir el comportamiento de los visitantes de la página después de que fueron redirigidos al sitio web del proveedor al hacer clic en un anuncio de Facebook.Esto permite evaluar la efectividad de los anuncios de Facebook para fines estadísticos y de investigación de mercado y optimizar futuras medidas publicitarias.

Los datos recopilados son anónimos para nosotros como operadores de este sitio web, no podemos inferir la identidad de los usuarios.Sin embargo, los datos son almacenados y procesados por Facebook, lo que permite una conexión con el perfil de usuario respectivo y que Facebook pueda utilizar los datos para sus propios fines publicitarios, de acuerdo con la política de uso de datos de Facebook(https://es-la.facebook.com/about/privacy/).Esto permite que Facebook realice la publicación de anuncios en las páginas de Facebook, así como fuera de ellas.Esta utilización de los datos no puede ser influenciada por nosotros como operadores de la página.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento según el Art. 6 (1) lit.a GDPR et § 25 (1) del TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Utilizamos la función de coincidencia avanzada dentro del Meta-Pixel.

La coincidence avancée nous permet de transmettre différents types de données (par exemple, l’adresse, le lieu, le numéro postal, les directions de courrier électronique, les nombres, le sexe, l’heure de naissance ou le numéro de téléphone) de nos clients et des personnes intéressées que nous recueillons via notre site web sur Meta (Facebook).Al activar esto, podemos dirigir nuestras campañas publicitarias en Facebook aún más precisamente a personas interesadas en nuestras ofertas.Además, la coincidencia avanzada mejora la asignación de conversiones en la página web y amplía las audiencias personalizadas.

Tant nosotros como Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda, somos conjuntamente respondidos de este procesamiento de datos (Art. 26 GDPR).La responsabilité conjointe se limite uniquement à la collecte de données et à leur transfert à Facebook.El procesamiento posterior por parte de Facebook no es parte de la responsabilidad conjunta.Las obligaciones que compartimos se han establecido en un acuerdo sobre el procesamiento conjunto.Puede encontrar el texto del acuerdo aquí : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar la información de protección de datos al usar la herramienta de Facebook y para la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web en términos de protección de datos.Facebook est responsable de la sécurité des produits de Facebook.Los derechos de los interesados (por ejemplo, solicitudes de información) con respecto a los datos procesados por Facebook pueden presentarse directamente a Facebook.Si vous exercez vos droits d’intérêt auprès de nos services, nous sommes obligés de les transférer à Facebook.

La transferencia de datos a los EE.UU.se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE.Puede encontrar detalles aquí : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum y https://es-la.facebook.com/help/566994660333381.

Puede encontrar más información sobre la protección de su privacidad en las notas de privacidad de Facebook : https://es-la.facebook.com/about/privacy/.

También puede desactivar la función de remarketing « Custom Audiences » en la configuración de anuncios en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen.Pour ce faire, vous devez être inscrit sur Facebook.

Si vous n’avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l’utilisation de Facebook sur le site web de l’Alliance européenne pour la publicité numérique interactive : http://www.youronlinechoices.com/es/preferencias/.

API de Conversión de Facebook

Nous avons intégré l’API de Conversión de Facebook dans ce site web.Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.Sin embargo, según Facebook, los datos recopilados también se transferen a los EE.UU.y otros terceros países.

La API de Conversión de Facebook nous permet de capturer les interactions des visiteurs du site web avec notre site et de les transmettre à Facebook pour améliorer le rendement publicitaire sur Facebook.

En particulier, des données telles que le moment de l’accès, la page web visitée, l’adresse IP et l’agent de l’utilisateur, et éventuellement d’autres données spécifiques (par exemple, les produits achetés, la valeur du panier d’achat et la monnaie) sont capturées.Puede encontrar una visión completa de los datos que se pueden capturar aquí : https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento según el Art. 6 (1) lit.a GDPR et § 25 (1) del TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

En medida en que con la ayuda de la herramienta descrita se recopilen datos personales en nuestro sitio web y se transmitan a Facebook, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda, somos conjuntamente responsible de este procesamiento de datos (Art. 26 GDPR).La responsabilité conjointe se limite uniquement à la collecte de données et à leur transfert à Facebook.El procesamiento posterior por parte de Facebook no es parte de la responsabilidad conjunta.Las obligaciones que compartimos se han establecido en un acuerdo sobre procesamiento conjunto.Puede encontrar el texto del acuerdo aquí : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.Según este acuerdo, somos responsables de proporcionar la información de protección de datos al usar la herramienta de Facebook y para la implementación segura de la herramienta en nuestro sitio web en términos de protección de datos.Facebook est responsable de la sécurité des produits de Facebook.Los derechos de los interesados (por ejemplo, solicitudes de información) con respecto a los datos procesados por Facebook pueden ser ejercidos directamente ante Facebook.Si vous exercez les droits des personnes intéressées avec nos services, nous sommes obligés de les transférer à Facebook.

Puede encontrar más información sobre la protección de su privacidad en las notas de privacidad de Facebook : https://es-es.facebook.com/about/privacy/.

La empresa tiene una certificación bajo el « Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. » (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos que garantiza el cumplimiento de los estándares europeos de protección de datos en el procesamiento de datos en los EE. UU. Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir estos estándares de protección de datos. Puede obtener más información al respecto del proveedor en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

Procesamiento de pedidos

Nous avons signé un contrat de traitement des commandes (AVV) pour utiliser le service mentionné.Este es un contrato requerido por la ley de protección de datos que garantiza que este procese los datos personales de los visitantes de nuestro web solo según nuestras instrucciones y en cumplimiento del RGPD.

Audiences personnalisées Facebook

Nous utilisons Facebook Custom Audiences.El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda.

Si vous visitez ou utilisez nos pages web et nos applications, si vous profitez de nos offres gratuites ou de nos pages, si vous nous envoyez des données ou si vous interagissez avec le contenu de Facebook de notre entreprise, nous collectons vos données personnelles.Si nos da leur consentement pour utiliser Facebook Custom Audiences, transmitiremos estos datos a Facebook, quien podrá mostrarle publicidad relevante.En outre, vous pouvez définir des audiences ciblées (audiences similaires) à l’aide de vos données.

Facebook procesa estos datos como nuestro procesador de pedidos.Los detalles se pueden encontrar en el acuerdo de uso de Facebook : https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.

El uso de este servicio se basa en su consentimiento según el Art. 6 al.1 lit.a RGPD y § 25 Abs.1 DE LA LOI TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

La transferencia de datos a los EE.UU.se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE.Los detalles se pueden encontrar aquí : https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience y https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

La empresa tiene una certificación bajo el « Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. » (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y los EE. UU. que asegura el cumplimiento de los estándares europeos de protección de datos en el procesamiento de datos en los EE. UU. Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir con estos estándares de protección de datos. Puede obtener más información del proveedor en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

Etiqueta de Insight de LinkedIn

Ce site utilise la Etiqueta de Insight de LinkedIn.Le fournisseur de ce service est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlande.

Procesamiento de datos por la Etiqueta de Insight de LinkedIn

Avec l’aide de l’Etiquette d’Insight de LinkedIn, nous obtenons des informations sur les visiteurs de notre site web.Si un visiteur du site est inscrit sur LinkedIn, nous pouvons, entre autres choses, analyser les détails professionnels (par exemple, le niveau de carrière, la taille de l’entreprise, le pays, l’emplacement, l’industrie et le type de profession) de nos visiteurs du site web et ainsi mieux adapter notre page aux groupes cibles respectifs.De plus, avec l’Etiquette d’Insight de LinkedIn, nous pouvons mesurer si les visiteurs de notre site web effectuent une transaction ou une autre action (mesure des conversions).La mesure des conversions peut s’effectuer sur plusieurs dispositifs (par exemple, un PC et une tablette).La Etiqueta de Insight de LinkedIn también ofrece una función de retargeting, con la ayuda de la cual podemos mostrar publicidad dirigida a los visitantes de nuestro sitio web fuera del sitio, aunque según LinkedIn no se realiza ninguna identificación del destinatario del anuncio.

LinkedIn también recopila los llamados archivos de registro (URL, URL del referente, dirección IP, propiedades del dispositivo y del navegador y momento del acceso).Las direcciones IP se acortan o (si se utilizan para alcanzar a los miembros de LinkedIn a través de dispositivos) se hashan (pseudonimizan).Los identificadores directos de los miembros de LinkedIn se eliminan después de siete días por LinkedIn.Los datos pseudonimizados restantes se eliminan luego dentro de 180 días.

Los datos recopilados por LinkedIn no pueden ser asignados a personas específicas por nosotros como operadores del sitio web.LinkedIn conservera les données personnelles des visiteurs du site sur ses serveurs aux EE.UU.y los utilizará en el marco de sus propias medidas publicitarias.Los detalles se pueden encontrar en la política de privacidad de LinkedIn en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

En caso de que se haya obtenido el consentimiento (Consent), el uso del servicio mencionado se basa exclusivamente en el Art. 6 al.1 lit.a DSGVO et § 25 TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.Si le consentement n’est pas obtenu, l’utilisation de ce service est régie par l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données.1 lit.f du RGPD ; l’opérateur du site web a un intérêt légitime dans les mesures de publicité efficaces, y compris les médias sociaux.

La transferencia de datos a los EE.UU.se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE.Puede encontrar detalles aquí : https://www.linkedin.com/legal/l/dpa y https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

La empresa cuenta con una certificación bajo el « Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les EE. UU. que asegura el cumplimiento de los estándares de protección de datos europeos en el procesamiento de datos en los EE. UU. Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir con estándares de protección de datos. Puede obtener más información del proveedor en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

Oposición al uso de la Etiqueta de Insight de LinkedIn

Puede oponerse al análisis del comportamiento de uso y a la publicidad dirigida por LinkedIn en el siguiente enlace : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

En outre, les membres de LinkedIn peuvent contrôler l’utilisation de leurs données personnelles à des fins de publicité dans la configuration de leur compte.Para evitar que los datos recopilados en nuestro sitio web sean vinculados por LinkedIn con su cuenta de LinkedIn, debe cerrar sesión en su cuenta de LinkedIn antes de visitar nuestro sitio web.

Procesamiento de pedidos

7) Boletín informativo

Données du bulletin d’information

Si vous souhaitez vous inscrire au bulletin d’information publié sur le site, nous avons besoin d’une adresse électronique et des informations qui nous permettront de vérifier que vous êtes le propriétaire de l’adresse électronique et que vous avez accepté de recevoir le bulletin d’information.No se recopilan otros datos o solo se recopilan de forma voluntaria.Pour la gestion du bulletin, nous faisons appel à des fournisseurs de services de bulletin que nous décrivons ci-dessous.

Mailchimp

Ce site web utilise les services de Mailchimp pour envoyer des bulletins d’information.El proveedor es Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Mailchimp est un service qui permet d’organiser et d’analyser l’envoi de bulletins d’information.Si vous fournissez des données pour vous abonner à un bulletin d’information (par exemple, votre adresse électronique), elles seront stockées sur les serveurs de Mailchimp aux EE.UU.

Avec l’aide de Mailchimp, nous pouvons analyser nos campagnes de bulletins d’information.Lorsque vous recevez un correctif électronique envoyé par Mailchimp, un archivage inclus dans le correctif électronique (appelé balise web) se connecte aux serveurs de Mailchimp aux EE.UU.Esto permite determinar si se ha abierto un mensaje de boletín informativo y qué enlaces se han clicado, si es el caso.Además, se recopilan información técnica (por ejemplo, el momento de la recuperación, la dirección IP, tipo de navegador y sistema operativo).Esta información no puede ser asignada al destinatario del boletín informativo.Se utiliza exclusivamente para el análisis estadístico de las campañas de boletines informativos.Los resultados de estos análisis pueden ser utilizados para adaptar mejor los futuros boletines informativos a los intereses de los destinatarios.

Si vous ne souhaitez pas recevoir d’informations par Mailchimp, vous devez indiquer le numéro de la lettre d’information.Pour cela, nous vous proposons un lien dans chaque message du bulletin d’information.

Si le consentement a été obtenu (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), l’utilisation du service mentionné est exclusivement réalisée sur la base de ce consentement (article 25 de la loi TDDDG).Puede revocar este consentimiento en cualquier momento, por ejemplo, cancelando la suscripción al boletín.La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par cette dernière.

Los datos que nos proporciona para suscribirse al boletín se almacenarán hasta que cancele la suscripción al boletín y se eliminarán de nuestras listas de distribución después de la cancelación.Los datos almacenados para otros fines no se verán afectados por esto.

La transferencia de datos a los EE.UU.se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE.Puede encontrar detalles aquí : https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ y https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Después de darse de baja de la lista de distribución de boletines, su dirección de correo electrónico puede ser almacenada en una lista negra por nosotros o por el proveedor de servicios de boletines si es necesario para evitar futuros envíos.Les données de la liste noire ne sont utilisées que pour cette finalité et ne sont pas combinées avec d’autres données.Esto sirve tanto a su interés como al nuestro en cumplir con los requisitos legales para el envío de boletines (interés legítimo según el Art. 6 al. 1 let. f DSGVO).El almacenamiento en la lista negra es indefinido. Puede oponerse almacenamiento si sus intereses superan nuestro interés legítimo.

Para más detalles, consulte la política de privacidad de Mailchimp : https://mailchimp.com/legal/terms/.

La empresa cuenta con una certificación bajo el « Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. » (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos que garantiza el cumplimiento de los estándares europeos de protección de datos en el procesamiento de datos en los EE. UU. Cada empresa certificada bajo el DPF se compromete a cumplir estos estándares de protección de datos. Puede obtener más información del proveedor en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TXVKAA4&status=Active.

Procesamiento de pedidos

Hemos firmado un contrato de procesamiento de pedidos (AVV) para usar el servicio mencionado anteriormente.Se trata de un contrato requerido por la ley de protección de datos que garantiza que este procesará los datos personales de los visitantes de nuestro web solo de acuerdo con nuestras instrucciones y en cumplimiento del RGPD.

8. complementos y herramientas

YouTube con protección de datos avanzada

Ce site web contient des vidéos de YouTube.El operador del sitio es Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Si vous visitez une page qui contient une vidéo de YouTube, une connexion avec les serveurs de YouTube est établie, informant le serveur de YouTube que vous avez visité nos pages.Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel.Puede prevenir esto cerrando sesión en su cuenta de YouTube.

Nous utilisons YouTube en mode de protection de données avancé.Selon YouTube, ce mode n’utilise pas de cookies pour personnaliser l’expérience de navigation.Sin embargo, se utilizan elementos de almacenamiento local que son similares a las cookies y pueden usarse para reconocer al usuario.Puede encontrar más detalles sobre el modo de protección de datos avanzada aquí : https://support.google.com/youtube/answer/171780.

La activación de un video de YouTube puede iniciar otros procesos de procesamiento de datos sobre los cuales no tenemos control.

El uso de YouTube se realiza en interés de presentar nuestros contenidos en línea de una manera atractiva.Esto constituye un interés legítimo en el sentido del Art. 6 Abs.1 lit.f du RGPD.Si le consentement correspondant a été demandé, le processus se déroulera exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données.1 lit.a DSGVO y § 25 Abs.1 TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, fingerprinting) en el sentido de TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en YouTube en su política de privacidad : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

La empresa cuenta con una certificación bajo el « Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. » (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos que garantiza la adherencia a los estándares europeos de protección de datos en el procesamiento de datos en los Estados Unidos. Cada empresa certificada por el DPF se compromete a cumplir con estos estándares de protección de datos. Puede obtener más información al respecto del proveedor en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Vimeo

Ce site web utilise des plugins du portail de vidéos Vimeo. El proveedor es Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Si vous visitez une de nos pages équipées d’une vidéo de Vimeo, une connexion avec les serveurs de Vimeo est établie.Esto le dice al servidor de Vimeo cuál de nuestras páginas ha visitado.Vimeo obtient également votre adresse IP.Esto también se aplica si no ha iniciado sesión en Vimeo o no tiene una cuenta en Vimeo.L’information recueillie par Vimeo est transmise au serveur de Vimeo aux EE.UU.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Vimeo, permite que Vimeo asocie su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal.Puede evitar esto cerrando sesión en su cuenta de Vimeo.

Para reconocer a los visitantes del sitio web, Vimeo utiliza cookies o tecnologías de reconocimiento comparables (por ejemplo, huellas digitales de dispositivos).

El uso de Vimeo se realiza en el interés de presentar nuestros contenidos en línea de manera atractiva.Esto constituye un interés legítimo en el sentido del Art. 6 Abs.1 lit.f du RGPD.Si le consentement correspondant a été demandé, le processus se déroulera exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données.1 lit.a DSGVO y § 25 Abs.1 TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluye el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, huellas digitales de dispositivos) en el sentido del TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

La transferencia de datos a los EE.UU.se base sur les clauses contractuelles estándar de la Commission de l’UE et, selon Vimeo, sur des « intérêts commerciaux légitimes ».Puede encontrar detalles aquí : https://vimeo.com/privacy.

Puede encontrar más información sobre el manejo de datos de usuario en la política de privacidad de Vimeo en : https://vimeo.com/privacy.

Fuentes de Google (alojamiento local)

Esta página utiliza Google Fonts para una presentación uniforme de las fuentes, proporcionadas por Google.Las fuentes de Google están instaladas localmente.No se establece ninguna conexión con los servidores de Google.

Puede encontrar más información sobre Google Fonts en : https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Nous utilisons « Google reCAPTCHA » (en adelante « reCAPTCHA ») sur ce site web.El proveedor es Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

reCAPTCHA vérifie si l’entrée de données sur ce site web (par exemple, dans un formulaire de contact) est réalisée par une personne ou par un programme automatisé.Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web sur la base de plusieurs caractéristiques.Cette analyse commence automatiquement au moment où le visiteur du site web accède au site.Pour l’analyse, reCAPTCHA évalue diverses informations (par exemple, la direction IP, la durée de la visite du site web ou les mouvements de la souris effectués par l’utilisateur).Los datos recopilados durante el análisis son reenviados a Google.

Los análisis de reCAPTCHA se llevan a cabo completamente en el fondo.Les visiteurs du site web ne sont pas avertis du fait qu’un análisis est en cours de réalisation.

El almacenamiento y análisis de datos se basa en el Art. 6 Abs.1 lit.f du RGPD.L’opérateur du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres web d’espionnage automatique abusif et de SPAM.Si le consentement correspondant a été demandé, le processus se déroulera exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données.1 lit.a DSGVO y § 25 Abs.1 TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluye el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, huellas digitales de dispositivos) en el sentido del TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Puede encontrar más información sobre Google reCAPTCHA en las políticas de privacidad y términos de uso de Google en los siguientes enlaces : https://policies.google.com/privacy?hl=de y https://policies.google.com/terms?hl=de.

La empresa cuenta con una certificación bajo el « Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. » (DPF). El DPF es un acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos que garantiza el cumplimiento de los estándares de protección de datos europeos en el procesamiento de datos en los EE. UU. Cada empresa certificada por el DPF se compromete a cumplir con estándares de protección de datos. Puede obtener más información al respecto del proveedor en el siguiente enlace : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

9. marketing en ligne et programmes d’afiliados

Programas de afiliados en este sitio web

Nous participons à des programmes d’affiliation.En los programas de afiliados, los anuncios de una empresa (anunciante) se colocan en sitios web de otras empresas de la red de socios afiliados (editores).Si hace clic en uno de estos anuncios de afiliados, será redirigido a la oferta anunciada.Si luego realiza una transacción específica (conversión), el editor recibirá una compensación por ello.Para calcular esta compensación, es necesario que el operador de la red de afiliados puedaar a través de qué anuncio llegó a la oferta y realizó la transacción predefinida.Para esto, se utilizan cookies o tecnologías de reconocimiento similares (por ejemplo, huellas digitales de dispositivos).

L’enregistrement et l’analyse des données se basent sur l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données.1 lit.f du RGPD.El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el cálculo correcto de su compensación de afiliado.Si le consentement correspondant a été sollicité, le processus est réalisé exclusivement sur la base de l’art. 6 al.1 lit.a DSGVO y § 25 Abs.1 TDDDG, siempre que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario (por ejemplo, huellas digitales de dispositivos) en el sentido del TDDDG.Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Participamos en los siguientes programas de afiliados :

Utilizamos un programa de afiliados propio

10) Commerce électronique et fournisseurs de paiements

Procesamiento de datos de clientes y contratos

Nous recueillons, traitons et utilisons des données personnelles de clients et de contrats pour l’établissement, le contenu et la modification de nos relations contractuelles.Nous ne recueillons, traitons et utilisons les données personnelles relatives à l’utilisation de ce site web (données d’utilisation) que dans la mesure nécessaire pour permettre ou liquider l’utilisation du service par l’utilisateur.La base légale pour cela est l’art. 6 al.1 lit.b du RGPD.

Los datos de los clientes recopilados se eliminarán después de la conclusión del pedido o la terminación de la relación comercial y el vencimiento de los períodos de retención legal aplicables.Los períodos de retención legales no se ven afectados.

Transferencia de datos al concluir contratos para tiendas en línea, comerciantes y envío de mercancías

Cuando usted ordena productos de nosotros, transmitimos sus datos personales a la empresa de transporte encargada de la entrega y al proveedor de servicios de pago encargado del procesamiento del pago, en la medida en que sea necesario para completar la tarea.La base légale pour cela est l’art. 6 al.1 lit.b du RGPD, qui permet le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures contractuelles.Si ha dado su consentimiento de acuerdo con el Art. 6 Abs.1 lit.a RGPD, nous transmettons votre adresse de courrier électronique à la société de transport chargée de l’expédition pour qu’elle puisse vous informer par courrier électronique de l’état d’avancement de l’envoi de votre commande ; vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Transmisión de datos al celebrar contratos para servicios y contenidos digitales

Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que dans la mesure où cela est nécessaire dans le cadre de l’exécution du contrat, par exemple, à la banque chargée du traitement des paiements.

Aucune transmission supplémentaire des données ne sera effectuée, ou seulement si vous avez donné votre consentement exprès à cet effet.Aucune donnée n’est transmise à des tiers sans votre consentement exprès, comme par exemple à des fins de publicité.

La base légale pour le traitement des données est l’article 6, paragraphe 6.1 lit.b du RGPD, qui permet le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures contractuelles.

Servicios de pago

Nous intégrons des services de paiement de tiers sur notre site web.Cuando realiza una compra con nosotros, sus datos de pago (por ejemplo, nombre, cantidad del pago, datos bancarios, número de tarjeta de crédito) son procesados por el proveedor de servicios de pago con el fin de procesar el pago.Las respectivas condiciones contractuales y de protección de datos de los proveedores aplican a estas transacciones.El uso de los servicios de pago se basa en el Art. 6 Abs.1 lit.b RGPD (exécution du contrat) et dans l’intérêt d’un processus de paiement lo más fluido, cómodo y seguro posible (art. 6, paragraphe 1, point f RGPD).En la medida en que se solicite su consentimiento para ciertas acciones, el Art. 6 al.1 lit.a DSGVO es la base legal para el procesamiento de datos ; los consentimientos pueden ser revocados en cualquier momento para el futuro.

Utilizamos los siguientes servicios de pago / proveedores de servicios de pago en el contexto de este sitio web :

Bande

El proveedor para clientes dentro de la UE es Stripe Payments Europe, Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublín, Irlanda (en adelante « Stripe »).

La transferencia de datos a los EE.UU.se basa en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión de la UE.Puede encontrar detalles aquí : https://stripe.com/de/privacy y https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.

Puede leer más detalles en la política de privacidad de Stripe en el siguiente enlace : https://stripe.com/de/privacy.